[FULL TERJEMAHAN] Pidato Presiden Prabowo di WEF Davos 2026 Disambut Riuh Tepuk Tangan, Bahas Apa?

Global Economic Outlook and Stability
📌 The current global environment is marked by great uncertainty, ongoing wars, and fragile trust between nations and institutions.
🛡️ Peace and stability are deemed the ultimate prerequisites for growth and prosperity; no prosperity can exist without peace.
📈 Indonesia is highlighted as a "global bright spot" by the IMF, achieving strong economic growth despite challenging external conditions.

Indonesian Economic Performance and Policy
🇮🇩 Indonesia's economy has grown by over 5% annually for the last decade, with expected higher growth this year, and inflation maintained around 2%.
⚖️ The government deficit is consistently kept below 3% of GDP, underpinned by well-calibrated policies and a commitment to honoring all debts.
💰 To facilitate efficient capital allocation, Indonesia established the Dantara Sovereign Wealth Fund (SWF), aiming for $1 trillion USD in assets under management, positioning Indonesia as an equal partner for co-investment.

Governance, Anti-Corruption, and Reform
🚫 The administration is taking a direct, firm, and open stance against corruption, treating it as a disease that must be acknowledged and fought.
🧹 In the first year, the administration confiscated 4 million hectares from illegal plantations/mines and revoked licenses for corporations holding 1.01 million hectares for violating laws, combatting what is termed "greed economics."
🔄 Significant governance reforms include rationalizing 1,444 State-Owned Enterprises (SOEs) down to a maximum of 300, aiming for better governance and allowing expatriates to lead these companies to bring in the "best brains."

Human Capital Development and Social Programs
🍎 A major initiative is the free nutritious meals program for pregnant/lactating mothers, infants, and children, scaling from 570,000 meals/day to a target of 82.9 million meals/day soon, aiming to surpass McDonald's daily output.
⚕️ Free annual medical checkups are provided to 70 million Indonesians, a rational program aimed at productivity improvement by detecting illnesses early, projected to save billions of US dollars long-term in treatment costs.
📚 Education modernization involves adding 1 million interactive smart panels in 2026, with a goal for all schools to have at least six digital classrooms within three years, and building 500 boarding schools specifically for the "very poor" to break the circle of poverty.

Investment and International Engagement
🤝 Indonesia is committed to win-win trade integration, signing numerous agreements (EU, Canada, Peru, Eurasia, UK) to deepen productivity and reduce barriers.
⚖️ Investment climate stability relies on the equitable rule of law prevailing over any vested interests, with the government open to both foreign and domestic investment.
🌊 Indonesia will co-host the first Ocean Impact Summit in Bali this June, sponsoring the event due to its concern for the ocean, as 3/4 of the country is sea.

Key Points & Insights
➡️ Peace is foundational: "There will be no prosperity without peace," emphasizing that stability is the ultimate prerequisite for growth.
➡️ Break the poverty cycle: The administration is actively breaking the "circle of poverty" by providing specialized boarding schools for the poorest children to ensure equal opportunity.
➡️ Evidence-based action: The government prioritizes evidence-based action over flamboyance, leading to substantial achievements like achieving rice self-sufficiency within one year against a four-year target.
➡️ Combatting Greed: Determined efforts to enforce environmental and mining laws have led to the confiscation of millions of hectares, aiming to eliminate "greed economics" and uphold sovereignty.

📸 Video summarized with SummaryTube.com on Jan 25, 2026, 03:03 UTC